Ötvenhatosok tere/56-osok tere, avatóünnepség

2010. 12. 09.

Hogyan írjuk helyesen az egykori Felvonulási tér nevét, amely 56-osok tere, illetve Ötvenhatosok tere néven is megtalálható.
Az avatóünnepség kifejezést egybe, vagy külön kell írni?
Segítségét előre is köszönöm szépen!

Az Ötvenhatosok tere a XIX. kerületben így, betűvel írt formában lett rögzítve, az újabb, XIV. kerületi 56-osok tere kodifikálását a legutóbbi budapesti utcanévlexikon (Budapest teljes utcanévlexikona, szerk. Ráday Mihály, Sprinter Kiadó, Bp., 2004) még nem tartalmazza, tehát a közigazgatásilag helyes formát nem tudjuk megmondani. (Talán az illetékes önkormányzathoz érdemes fordulni.) Nyelvi, nyelvészeti szempontból egyaránt helyes az „Ötvenhatosok tere” és az „56-osok tere” forma.
Az „avatóünnepség” a jelentésváltozás miatt egybeírandó (Osiris Helyesírás 485. oldal).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra