angol szöveg javítása

2011. 01. 14.

„Dear Residents!
Our company offers to yours apartment blocks highly discounted prices throughout the year for the following products:
The price includes the VAT and the cost of installation! „

Ez így helyes angolul?

Az Ön által írt szöveg kissé félreérthető. A következőkre való módosítását javaslom:

Dear Residents! Our company offers for your apartment blocks the following products at highly discounted prices throughout the year: […]
Prices include VAT and installation costs.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra