„mégis” utáni írásjel

2011. 01. 28.

Kell-e vessző a mégis szó után? Én az első mondatba tennék, a másodikban nem vagyok biztos:
Mégis a felmérési adatok elszomorítóak.
Mégis sokan nem tartják be ezt az ígéretet és eldobják az ősi hagyományt,…

Az első mondatban a „mégis” bevezető szó, mely korábbi szövegrészekkel való ellentmondásra, a beszélőnek a közléshez való viszonyára utal. Az egész mondatra vonatkozik, ezért vesszővel vagy kettősponttal különítjük el a mondat többi részétől: Mégis, a felmérési adatok elszomorítóak.

A második esetben a „mégis” kötőszó megszorító utótagú ellentétes viszonyt fejez ki, vagyis a mondat tartalma ellentmond a korábbi szövegrészek alapján elvártaknak. A kötőszó után nem teszünk vesszőt. Ha tagmondat állna előtte, akkor lenne szükséges a vessző kitétele: Sokan ígérgetnek, mégis sokan nem tartják be ezt az ígéretet.

L. Laczkó Krisztina–Mártonfi Attila, Helyesírás, Osiris, 2005, 329.
Keszler Borbála szerk., Magyar grammatika, Nemzeti, 2000, 537.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra