extraszűz (olaj)
2011. 02. 04.Írható-e egybe az extraszűz – például az extrakönnyű (l. Osiris) mintájára -, a szűzhöz képest jobb minőségű olívaolaj jelzőjeként?
Az extra melléknév részben önállóan, részben szóösszetételi előtagként fordul elő. Előtagként jelöli valaminek a különlegességét, rendkívüliségét, pl. az említett extrakönnyű is ilyen szó ’rendkívülien könnyű’ jelentésben.Az olívaolaj jelzőjének az írása még nem rögzült, szótáraink nem tartalmazzák, így az extrakönnyű mintájára írható egybe az extraszűz. Nem kizárt azonban, hogy a helyesírási szótárak bővítésekor esetleg a szótáralkotók más írásmódot javasolnak, s azután az lesz a követendő forma.
