testalkatfajta, testalkatleírás

2011. 03. 10.

Szeretném megkérdezni, hogy miképpen írandó a következő két alakulat: testi()alkat()fajta, testi()alkat()leírás?

A “testi alkat” helyett a “testalkat” kifejezést ajánlom: rövidebb és jóval elterjedtebb, megszokottabb. Ennek a “fajta” és a “leírás” szóval való összetétele így fest: “testalkatfajta”, “testalkatleírás”. Egyik sem lépi túl a 6 szótagot, ezért mindkettőt egybeírjuk a 138. pont szerint. (Még a ragos, jeles alakjaikat is egybeírhatjuk, de a képzett alakjaik tövénél már újból figyelembe kell venni, hogy ha 2-nél több szóelem és 6-nál több szótag van, akkor kötőjelet kell beszúrni.)

Hogyha mindenképp ragaszkodik a “testi alkat” kifejezéshez, az a “fajta” és a “leírás” szóval megtoldva kötőjellel íródik: “testialkat-fajta”, “testialkat-leírás”, a 139. b) alatt olvasható második mozgószabály szerint. (Ha két különírt elem együtteséhez egy harmadik járul, akkor a különírás helyett alkalmilag egybeíráshoz folyamodunk, a harmadik elemet pedig kötőjellel kapcsoljuk.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra