jövedelmet szerez
2011. 03. 16.Az újságban azt olvasom, hogy „valaki jövedelmet szerez”. Nekem ez nagyon furcsán hangzik. Nem jobb-e a „valaki jövedelemre tesz szert”? Melyik a helyes kifejezési forma?
A „valaki jövedelemre tesz szert” szószerkezet valóban gyakoribb és némiképpen választékosabb, de a „jövedelmet szerez” szószerkezetre sem mondhatjuk, hogy hibás, mert kommunikációs zavart nem okoz. Ugyanakkor több mint hétezer találattal szerepel az internetes keresőben is.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.