fitneszversenyzőnői, fitnesz-versenyzőnői

2011. 04. 28.

Hogyan kell írni a következőket: fitnesz()világbajnokság, fitnesz()versenyzőnői?

A “fitnesz-világbajnokság” szót a fő összetételi tagok határán kötőjellel tagoljuk, mert kettőnél több szóból alakult, és szótagszáma meghaladja a hatot. A szótagszámba a ragok és a jelek nem tartoznak bele, a képzők viszont igen. Mivel a másodszorra kérdezett szó végén az -i birtoktöbbesítő jel és melléknévképző egyaránt lehet, a szó írásmódja a jelentésétől függően kétféle. A különbséget két példamondattal szemléltetem.

1. Az egyesület fitneszversenyzőnői jól szerepeltek.
A “fitneszversenyzőnői” szó ebben az esetben három tagból (fitnesz+versenyző+nő) és hat szótagból álló összetétel (az -i birtoktöbbesítő jel nem számít bele a szótagszámba), ezért egybeírjuk.

2. A feleségem fitnesz-versenyzőnői múlttal rendelkezik.
A kérdéses szó itt is három összetételi tagból áll, de szótagszáma meghaladja a hatot (hiszen az -i képzőt figyelembe vesszük a szótagszámláláskor), ezért a szót kötőjellel tagoljuk.

L. A magyar helyesírás szabályai, 138. szabálypont.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra