farost lemez
2011. 05. 09.A „farostlemez” szót mely szabály alapján kell egybeírni? Úgy tűnik, mintha első két tagja összetett anyagnév lenne, ebben az esetben azonban a különírás lenne a helyes.
A farostlemez szót az Osiris-helyesírás egybeírja (684.). Tény, hogy az összetett előtagú anyagnévi jelzős szókapcsolatokat a szabályzat 115. pontja szerint külön kellene írni. Hasonló példa: vasbeton gerenda. A farostlemez egybeírása tulajdonítható esetleg annak, hogy jelentéstömörítőnek vélték, avagy egyszerűen tévedés.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.