mellékmondat-szerkesztés

Vannak olyan szerkezetek, amelyet sehogy sem tudok “helyesen” megfogalmazni. Mi a teendő a következő esetben:
Jóska vett nekem egy blúzt, amit, azt akarja, hogy viseljek.
Szét lehetne szedni két mondatba, vagy “és”-sel tagolva, de engem konkrétan a vonatkozó mellékmondatok érdekelnek, amikor valahova be kell illeszteni, hogy az adott dolgot valaki akarja.
Angolul így nézne ki: He has bought something he wants me to (wear).
Remélem, érthető a kérdésem.

A kérdezett mondat élőnyelvben elmegy, szabályosan (magyarosan) szerkesztve azonban így hangzik (s nem is bonyolult): Pista vett nekem egy blúzt, és azt akarja, hogy viseljem.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.