Gozsdu-udvar, Párizsi udvar

2011. 05. 28.

Hogyan kell helyesen írni a Gozsdu-udvar és a Párizsi udvar kifejezéseket?
A passzázsok, átjáróházak nevének írásakor mely szabálypontot kell alkalmazni?

A passzázsok, átjáróházak írásmódját a jelenlegi helyesírási szótárak nem tartalmazzák.
Közterületek, közlekedési útvonalak nevében az utcanévi utótagokhoz (út, utca, tér, köz, híd) hasonlóan az elöl álló névrészt különírjuk az utótagtól, például: Cházár András passzázs (l. 182. szabálypont).
A Gozsdu-udvar kötőjeles írásmódját javaslom, a Hild-udvarhoz és az Esterházy-udvarhoz hasonlóan (l. Laczkó Krisztina–Mártonfi Attila, Helyesírás, Osiris, 2005, 667., 811.); a Párizsi udvarnak mint eredetileg jelzős szerkezetnek pedig a különírt változatát.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra