coenothyrises rétegek

Hogyan írjuk helyesen a „Coenothyris-es rétegek” kifejezést?
Nagy- vagy kisbetűvel kezdjük? A toldalékot közvetlenül vagy kötőjellel kapcsoljuk? Folytonos szövegben szükséges-e dőlt betűvel írni a latin szavakat?
Coenothyris=pörgekarú (ősmaradvány)

A „coenothyrises” szó kis kezdőbetűvel írandó, mivel -s melléknévképzőt kapott. A toldalékot közvetlenül kapcsoljuk a szóhoz, mivel a szó végén nincs hangérték nélküli betű. A dőlt betűs írásmódra nincs külön szabály, a lényeg, hogy végig egységes legyen.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.