-képp(en)

2011. 06. 10.

Szeretném megkérdezni, hogy van-e köze a “kép” szavunknak a “-képp(en)”-hez?

A Zaicz-féle Etimológiai szótár (Tinta, Budapest 2006.) a következőt írja a kérdésről:
“Az, hogy a kép főnév mely raggal társult e toldalékunk előzményeként, vitatható. Lehet, hogy az -n ragos alakban nyúlt meg a p, de lehet, hogy a -ben határozórag toldalékkezdő b-je hasonult a szóvégi p-hez. A rövidüléssel létrejött -képp változat csak az újmagyar kortól kezdve jelentkezik. A mai nyelvhasználatban mind a hosszabb, mind a rövidebb forma jelen van, pl. másképp~másképpen.”
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra