térfigyelő rendszer, videóelemzés, rendszer-architektúra

2011. 06. 10.

Hogy írjuk helyesen?
térfigyelő rendszer
videó elemzés
rendszer architektúra

A ‘térfigyelő rendszer’ egyszerű minőségjelzős szerkezet, ezért különírjuk.
A ‘videóelemzés’ két tagból és hat szótagból álló összetétel, ezért egybeírjuk.
Az utolsó esetben pedig a ‘rendszer-architektúra’ alakot javaslom (a ‘rendszer-adminisztrátor’ analógiájára – OH. 1230. o.).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra