bennrekedt, bent rekedt

2011. 07. 05.

bennrekedt? bent rekedt?

A benn határozószó és igekötő is lehet, az elkülönítésük nem mindig egyszerű. A helyesírási szabályzat ezt mondja: „Az igekötőül is használt határozószót különírjuk akkor, ha határozószói szerepét hangsúlyozzuk: abba tette (amiben eredetileg volt), de: abbahagy; fenn v. fönn maradt (a padláson), de: fennmarad v. fönnmarad (a neve); (nem) félre állt (hanem középre), de: (tapintatból) félreállt; ide jött (nem a szomszédba), de: idejött hozzám; stb.” (131. e pont). Határozószóként külön-, igekötőként egybeírjuk az igével, ezt sokszor a szövegkörnyezet alapján lehet eldönteni. Ha tehát a benn nem annyira nyomatékos, akkor a bennreked megfelelő (l. Magyar értelmező kéziszótár megfelelő szócikke).

A bent a szótárak tanúsága szerint határozószó, a vele alkotott igés kifejezésekben a különírás a szabályos: bent reked.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra