‘hogy’-ok

2011. 07. 20.

Nem tudom, hogy hogyan irjak egy szöveget anélkül, hogy teli legyen “hoggyal”.
Mit pl. itt is: “Keressük őt olyan intenzíven, hogy minden akadályt legyőzünk csak azért, hogy a közelében lehessünk?”

Egy mondaton belül valóban nem mutat jól, és nem is hangzik szépen, ha túl sokszor ismételünk egy szót – így van ez a ‘hogy’ kötőszóval is. Ilyenkor érdemes megvizsgálni, hogy a kötőszó nem hagyható-e el, esetleg nem fogalmazható-e át a mondat valahogyan másképpen. Néha egy vessző betoldása is segít (bár ezzel megváltozhat a mondat hangsúlya is!). Esetünkben a következő változatokat tudom elképzelni:
1) Keressük őt olyan intenzíven, hogy minden akadályt legyőzünk, csak azért, hogy a közelében lehessünk.
2) Keressük őt olyan intenzíven, sőt minden akadályt legyőzünk, csak azért, hogy a közelében lehessünk.
3) Azért, hogy a közelében lehessünk, intenzíven keressük, és igyekszünk minden akadályt legyőzni.

Természetesen további változatok is elképzelhetők.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra