Ferenciek tere

2011. 08. 09.

Egyetértenek velem abban, hogy helyesebb lenne a Ferenciek tere helyett a FERENCESEK tere elnevezést használni? Miért így nevezték el?

A ferenciek forma a régebbi, családnévben már 1450-ben előfordul (Ferenci), ferenciek formában 1793-ban, és csak 1838-ban a ferencesek forma. 1867-ben már Ferenciek teréről, bazáráról stb. beszélünk. A ferenci – ferences jelentése megegyezik, bár kétségtelen, hogy a szerzetesrendnevekben az utóbbi vált használatossá: dömés, bencés, pálos. Mivel nyelvileg nem hibás, helytörténetileg pedig a Ferenciek tere igazolható, semmi kifogásunk nem lehet ellene.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra