boszorkányrend

2011. 08. 13.

Van egy földrajzi hely, a neve “Fehér-fok”. Remélem eddig jól írtam, így kötőjelesen. Erről a fokról elneveztek egy boszorkányrendet. Szóval a boszorkányrend neve az lett, hogy “Fehér-foki boszorkányrend”. Ez így helyes, így nagybetűvel?

A boszorkányrendek helyesírására nem tér ki a szabályzat. Gyaníthatóan a boszorkányrend nem intézményesül (nincs bejegyezve), ettől még ál-hivatalos névként létezhet. Az alapítványok, egyesületek analógiájára lehetne csupa nagy kezdőbetűs. Névtanilag talán a lovagrend áll a legközelebb hozzá, ez is lehet intézményesült (Budavári Szentgyörgy Lovagrend, be van jegyezve), és köznévi használatú: borlovagrend, templomos lovagrend. Ha jól látjuk, a kérdésben egy konkrét, azonosítható alakulatról van szó. Az “egyediség, intézményesültség” dönti el, hogy Fehér-foki boszorkányrend (mi ezt javasoljuk), vagy már Fehér-foki Boszorkányrend. Kérjük, ne tegyenek ránk rontást:))
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra