nepszis

2011. 08. 31.

Mit jelent a nepszis szavunk?

A ‘nepsis’ görög eredetű szó, és nem adható vissza egyetlen magyar megfelelővel, ugyanis egy olyan – a Biblián, Jézus szavain alapuló – ideológiát takar, amely a józanságot, a szemlélődést és az éberséget helyezi előtérbe (vö. http://redbooks.wordpress.com/2008/02/17/nepsis/). A Biblia szerint boldogok azok a szolgák, akiket az Úr visszajövetelekor virrasztva talál (Lk. 12,37).
Magyarul ‘nepszis’ alakban találhatjuk meg.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra