az új munkatörvénykönyv, a munka új törvénykönyve

A munka törvénykönyve kiemelt sajtótéma az utóbbi időben, mely az egyedi cím kategóriájába tartozik, tehát csak a cím első szavának első betűjét írjuk nagybetűvel, azaz a határozott névelőt. Tehát ez a mondatban úgy néz ki például, hogy: „A szakszervezetek egyeztetnek A munka törvénykönyvéről.” Így helyes?
Hogyan írjuk akkor, ha jelezni szeretnénk, hogy az „új” munka törvénykönyvéről van szó? Szintén a határozott névelő a nagybetű?

A munka törvénykönyve valóban egyedi cím, így csupán a határozott névelőt írjuk nagybetűvel: A szakszervezetek egyeztetnek A munka törvénykönyvéről.
Ha jelezni szeretnénk, hogy az új dokumentumról van szó, akkor a legegyszerűbb megoldás, ha köznévi megnevezéssel utalunk a törvénykönyve, és gond nélkül elétesszük a kívánt jelzőt: az új munkatörvénykönyv, az új törvénykönyv, a munka új törvénykönyve.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.