párlat- és likőrmanufaktúra

2011. 09. 29.

\\\”Tokaj-borvidéki párlat-és likőr manufuktúra\\\” elnevezés helyesírása

A kérdezett kifejezés helyesírásához azt kell tisztázni, mi célt szolgál az elnevezés: cégnév-e vagy közszó.
Az elnevezés első részéhez: a „Tokaj-Hegyalja”, „Hegyalja” vagy „Tokaj-hegyaljai borvidék” nevek szerepelnek a helyesírási szótárakban, melléknévként különírva kisbetűsen: „tokaj-hegyaljai”, „hegyaljai”, illetve „tokaj-hegyaljai borvidéki”.
A kifejezés másik része helyesen közszóként: „párlat- és likőrmanufaktúra”.
Ha egy cég neve, akkor minden lényeges szót nagybetűvel írunk: „Tokaj-hegyaljai Párlat- és Likőrmanufaktúra”.
Ha a „tokaj-borvidéki” szókapcsolathoz ragaszkodnak, azt a fentebb említett módon lehet írni: „Tokaj-borvidéki Párlat- és Likőrmanufaktúra”.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra