gondjának-bajának, hova-merre

2011. 11. 29.

Abban szeretném a tanácsukat kérni, hogy indokolt-e a kötőjeles írásmód az alábbi szókapcsolatok esetében:
\”minden gondjának-bajának\”, \”azt se tudta hova-merre forduljon\”, \”kétségbeesetten keresi-kutatja\”, \”mintha ez húzna-vonszolna minket\”, \”úgy érezte, ez löki-taszítja előre\”?
Köszönettel: M. P.

Az Ön által kérdezett kifejezések valódi mellérendelő szókapcsolatok. Ezeket a kapcsolatokat általában kötőjellel kapcsoljuk össze. Ezek az alakok mind nyomatékosító, fokozó jelentéstartalmat hordoznak, ez indokolja a kötőjelezést. (OH. 100-101. o.)

Helyesen tehát:

gondjának-bajának,
hova-merre,
keresi-kutatja,
húzna-vonszolna,
löki-taszítja.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra