kivágták
2011. 12. 30.A következő mondat helyes így: “Kivágták Erdőhorvátiban az ország karácsonyfáját”?
A mondat nyelvtanilag tökéletes, természetesen fölvethető, hogy szövegkörnyezetben helyes-e a szórendje (jelen esetben a kivágták van kiemelve, de a helyet vagy magát a tárgyat is ki lehetne emelni). Azt nem gondoljuk, hogy a “kivágták” ige többértelműsége gondot jelentene.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.