új igekötős igék

Gyermekeim beszélgetésében egyre gyakrabban hallok szokatlan, tőlem idegen igekötős szavakat. Most csak az általam megszokott elgáncsol és a gyakran hallott kigáncsol páros jut az eszembe, de rengeteg hasonlót tapasztalok, és az én fülemet nagyon bántja. Bennem van a hiba?

A nyelv természetes folyamata a változás — így módosulhatnak az igékhez kapcsolódó igekötők is. Az új igekötővel ellátott igék szokatlannak hathatnak, de gyakran új jelentéstartalom társul hozzájuk. Ilyen új fejlemény például az elalszik — bealszik vagy az Ön által említett elgáncsol — kigáncsol. Egyes szavak divatjelenségként rövid ideig lesznek jelen nyelvünkben, mások viszont meghonosodhatnak, elfogadottá válhatnak.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.