személy említése köznévvel
2012. 01. 24.Ha egy szövegben a Kapitány szó név helyett szerepel, indokolt-e a nagy kezdőbetű? Pl.: A Kapitány hozzám lépett, és azt mondta stb.
Általában a név helyett álló köznevet kisbetűvel írjuk, pl. a kapitány hozzám lépett… (a foglalkozása, beosztása alapján említjük, nem a nevén). A ragadványnévként, becenévként használt köznevek természetesen nagy kezdőbetűsek: a Kapitány hozzám lépett… (lehet, a foglalkozása egészen más).A nagybetűs írásmódnak fontos szerepe van az irodalomban, a költészetben, amikor egyes közszavaknak jelképes, metaforikus jelentést adnak, kiemelnek, pl. Erény, Végzet. A kérdéses mondatban ez nem áll fenn, a kisbetűs írásmódot javaslom.
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.