managerrel, menedzserrel
2012. 02. 10.Hogy toldalékoljuk a manager szót: managerrel vagy manager-rel? Van különbség esetleg a manager és a magyaros írásmódú menedzser toldalékolása között?
Mind a managerhez, mind a magyaros írásmódú menedzserhez közvetlenül, kötőjel nélkül kapcsoljuk a toldalékokat. Az írásmódok tehát: managerrel, menedzserrel. Az idegen írásmódú szavak esetében vannak olyanok, amelyekhez kötőjellel kapcsolódnak a toldalékok. Ezen példákat, típusokat a helyesírási szabályzat 217. szabálypontja tartalmazza.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.