személyijövedelemadó-változás

2012. 02. 23.

Ha egy különírandó jelzős szerkezet összetett szó részévé válik, akkor külön vagy egyben kell írni?
Például:
személyi jövedelemadó
személyi jövedelemadó-változás vagy személyijövedelemadó-változás

A ‘személyijövedelemadó-változás’ ebben a formában írandó, hiszen a személyi jövedelemadó változásáról beszélünk. Erre az esetre a második mozgószabály (AkH. 139/b.) ad magyarázatot: „Ha egy különírt szókapcsolat (pl. hajlított bútor) olyan utótagot kap (pl. gyár), amely az egészhez járul, az egyébként különírandó előrészt az új alakulatban egybeírjuk, és ehhez az utótagot (a szótagszámtól függetlenül) kötőjellel kapcsoljuk: hajlítottbútor-gyár.”
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra