továbbgyűrűzik

Tovább gyűrűzik vagy továbbgyűrűzik? Igekötő itt a tovább, vagy határozószó? Az AkH szerint térben ik., időben hsz., de ezt nem mindig könnyű eldönteni, ebben az esetben is egyszerre térbeli és időbeli folyamatról van szó.

A továbbgyűrűzik esetében térbeli mozzanat figyelhető meg, hiszen egy folyamat egy egyszerűbb állapotból halad, fejlődik tovább a bonyolultabb felé (és ez a folyamat egyfajta útként képzelhető el). Szövegkörnyezettől függően állhat a kifejezés különírva is, pl.: Tovább gyűrűzik a válság, mint amire számítottunk. (Itt időbeliség figyelhető meg.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.