körömszakadtáig

Helyes-e a „körömszakadtáig kitartunk mellette”, nem helyesebb-e a „körmünk szakadtáig”?

A körömszakadtig az alapeset, több változatban él:
körömszakadtáig, körmeszakadtáig (Bárdosi: MSzólKözm. 392).
Vannak toldalékolható állandósult kifejezések, ez is közéjük tartozik, tehát helyes a körmünk szakadtáig forma is.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.