indoktrinál
2012. 04. 11.Miképpen helyes: indoktrinál vagy indoktrínál? Mi a jelentése a szónak?
A doktrína szóból keletkezett ige helyesírása: indoktrinál (A magyar helyesírás szabályai 206. szabálypont alapján).
Ennek az igének a jelentése a fellelt szövegek alapján (szótárakban nem találtam): befolyásol, nyomást gyakorol, manipulál. Elítélően használják, pl.: „Az indoktrinálás egy etikailag helytelen, a gyermekek jogait sértő pedagógiai hatásgyakorlás. Mögöttes célja a gyermeki tudat kényszeres befolyásolása, egyes fogalmak, ismeretek, attitűdök, nézetek, meggyőződések, felfogások, de mindenekelőtt doktrínák átadása, átörökítése.” (Fodor László: Neveléselmélet. Egyetemi jegyzet. Marosvásárhely, 2006-2007. http://koncertpedagogia.hu/Fodor%20Nevelelmeletlet.pdf)
Egy romániai magyar megjegyzés román jövevényszónak tartja. http://reply.transindex.ro/?cikk=217
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.
vissza a főoldalra
Ennek az igének a jelentése a fellelt szövegek alapján (szótárakban nem találtam): befolyásol, nyomást gyakorol, manipulál. Elítélően használják, pl.: „Az indoktrinálás egy etikailag helytelen, a gyermekek jogait sértő pedagógiai hatásgyakorlás. Mögöttes célja a gyermeki tudat kényszeres befolyásolása, egyes fogalmak, ismeretek, attitűdök, nézetek, meggyőződések, felfogások, de mindenekelőtt doktrínák átadása, átörökítése.” (Fodor László: Neveléselmélet. Egyetemi jegyzet. Marosvásárhely, 2006-2007. http://koncertpedagogia.hu/Fodor%20Nevelelmeletlet.pdf)
Egy romániai magyar megjegyzés román jövevényszónak tartja. http://reply.transindex.ro/?cikk=217
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.