egyelőre, egyenlőre
2012. 05. 03.Összetett szavak-e a következők: egyelőre, egyenlőre?
Az egyenlőre ‘egyenlő mértékűre’ az egyenlő melléknév határozóragos alakja, tehát nem összetett szó, míg az egyelőre ‘jelenleg, még egy ideig’ nyelvújítási eredetű összetétel (Nyelvművelő kéziszótár, Auktor Könyvkiadó, Budapest, 1996, 121.). Ennek az elválasztás szempontjából (is) van jelentősége: egy-e-lő-re, illetve e-gyen-lő-re (Osiris-helyesírás, 2004, 624. és 625.).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.