kurziválás

Az in vivo, Homo Sapiens latin kifejezéseket kurzívan illik írni magyar szövegekben. A latin kifejezés, helyesírás az oka ennek, vagy „csak” egyfajta hagyomány?