-ház

2012. 06. 09.

Az Osiris Helyesírás a 170. oldalán a következőket írja: „Az uralkodóházat jelentő ház, család, dinasztia főneveket is kötőjellel kell a családnévhez kapcsolni: Árpád-ház, Jagelló-ház, Bourbon-család, Tudor-dinasztia.” A szótári részben, a 493. oldalon azonban Balogh-ház van, de én sajnos nem ismerek ilyen nevű uralkodót vagy uralkodóházat. Az újságban ilyesmiket lehet olvasni: Minerva-ház, Minerva Ház (művelődési egyesület épülete), Bocskai-ház, Bocskai Ház, Bocskai ház (Bocskai István szülőháza). Sem a Minerva, sem a Bocskai (habár erdélyi fejedelem volt) nem uralkodóház. És mi a helyzet a következő esetben: TIFF-ház (TIFF – erdélyi filmfesztivál rövidítése)?

A ház szót számtalan jelentésben használhatjuk, például ’állandó lakóhelynek való épület’, ’lakás, otthon’, vagy éppen ’uralkodóház, dinasztia’, sőt tulajdonnévként az Országgyűlést is jelenti (Magyar értelmező kéziszótár, Akadémiai, Budapest, 1992, 529.). Az említett kifejezésekben a ház egy család szülő-, lakóhelyét, vagy a tulajdonában lévő lakóépületet, illetve az adott egyesület, esemény székhelyét jelenti. Ezekben a kifejezésekben tulajdonnév kapcsolódik össze közszói taggal jelöletlen birtokos jelzős, esetleg jelentéstömörítő szerkezetben, ezért indokolt a kötőjeles írásmód (168., 128/c, valamint 129. szabálypontok).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra