idegen szó elválasztása

2012. 06. 25.

A “kolonoszkópia” szót szeretném elválasztani, sajnos nem tudom, hogyan lenne helyes. Az eredetileg latin szóösszetétel a bél tükrözéses vizsgálatát jelenti (colonoscopia).

Kétféle elválasztás lehetséges: ko-lo-nosz-kó-pia vagy ko-lo-no-szkó-pia (vö. en-do-szkó-pia vagy en-dosz-kó-pia, OH. 652.). Az utolsó magánhangzót esztétikai okból nem visszük át a következő sorba.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra