kötőszóhasználat

Az „amely szerint” használatával kapcsolatban szeretném megkérdezni, hogy melyik mondat a helyes?

Hickey (2000) tanulmánya azért fontos a fordításkutatásban, mert empirikusan is alátámasztja azt az intuitív megfigyelést, mely/amely szerint egy bizonyos nyelvi jelenség megítélése kultúrafüggő.

Hickey (2000) tanulmánya azért fontos a fordításkutatásban, mert empirikusan is alátámasztja azt az intuitív megfigyelést, hogy egy bizonyos nyelvi jelenség megítélése kultúrafüggő.

Mindkét mondat kötőszóhasználata helyes, az „amely szerint” fokozottabban utal vissza az előző tagmondat tartalmára, valamint a kijelölő jelzős szószerkezetre.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.