németnyelv-tudás

2012. 07. 06.

A “német nyelvtudás” kifejezés helyes így?

A 139. b) szabálypont, vagyis a második mozgószabály szerint akkor, ha egy eredetileg különírt szókapcsolat (német nyelv) egészéhez új utótag járul, az eredetileg különírt előrészt egybeírjuk, az utótagot pedig szótagszámtól függetlenül kötőjellel kapcsoljuk hozzá: “németnyelv-tudás”.
Ezt a szabályt azonban csak akkor kell alkalmaznunk, ha értelmetlenséget kerülünk el vele. Mivel a “német nyelvtudás” írásmód sem vezet értelmetlenséghez vagy félreértéshez, ez a forma is megfelelő.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra