töröl~törül

2012. 07. 17.

Helyes-e így írni: törülköző?
Én törölközőnek tanultam, mivel törölünk és nem törülünk.

A töröl és törül, valamint gyakorító (-get) és visszaható (-közik) származékaik vagylagos változatok, a töröl egy kissé választékosabb alak, ezért átvitt értelemben csak ezzel élhetünk: törölt egy mondatot a szövegből. Konkrét jelentésben azonban mindkettő egyaránt jó: port töröl vagy törül (Nyelvművelő kéziszótár, Auktor Könyvkiadó, Budapest, 1996, 584.).
Vagyis a törölköző és a törülköző alak is helyes. (Az Osiris-féle Helyesírásban egyébként szerepel a két igetőváltozat, a főnevek közül viszont csak a törülköző: 1403.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra