leginkább várt ~ legvárvavártabb(?)

2012. 08. 21.

Nemrégiben egy újságcikkben a következő szót találtam : „legvárvavártabb” . Létezik ez a szó a magyar nyelvben?

A *legvárvavártabb nem szabályos, mert az alapja a várva vár (különírt) kifejezés. Ebből keletkezett a jelzői szerepű várva várt, s a felsőfoka a legjobban várva várt, leginkább várva várt – körülírással. Alapformájukban különírt kapcsolatok felsőfokú alakjait egybeírjuk a következő típusú szerkezetekben: szívhez szóló és szívhez szólóbb, de: legszívhezszólóbb; hasonlóképpen: legharcrakészebb, leghasznothajtóbb stb. Az ilyen felsőfokú formák gyakran kiválthatók szerkezetes megoldással, például: harcra legkészebb, leginkább hasznot hajtó (AkH. 128. szabálypont).


(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra