printmédium

2012. 08. 22.

print média – egybe vagy külön?
Példamondat: Mennyire éltek és élnek a print lehetőségekkel, illetve magával a print médiával?
Többes számban pedig print médiumok?
És analógiaként lehet alkalmazni, print termékek, print megjelenés stb.

A printmédium ’nyomtatott sajtó’ így, egybeírva megtalálható Tolcsvai Nagy Gábor Idegen szavak szótára c. kötetében (Osiris Kiadó, 2009.).
Az Ön által kérdezett printmédia is ez alapján egybeírva jó. A médium többes száma a médiumok, illetve a média már önmagában többes jelentésű.
Az idegen print szó összetételi tagként nagyon új a magyarban, az előbbi analógiájára lehet egybeírni: printlehetőség, printtermékek, printmegjelenés. Kifejező magyar szót is lehetne rájuk találni: nyomtatási lehetőség, nyomtatott sajtótermékek, nyomdai megjelenés (?).

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra