még ha

2012. 09. 23.

A külön vagy az egybeírt formát javasolják a még/ha esetében az alábbi mondatokban?
“Még ha ráunnának is, akkor is nagy lesz a baj.”
“Ők még ha akarnának, sem tudnának mást tenni.”
“Ez mindig az ellentéte, még ha hasonlónak is tetszik.”
“Ha tévedett, még ha ez a tévedés végzetes is, akkor is az a fontosabb.”
“Még ha mindenhol ugyanezt tennénk, akkor se változna semmi.”
“Inkább jöjjön a vízözön, még ha tudjuk is, hogy mindent elsodor, még ha tudjuk is, hogy közel van, miközben…”

A még ha ‘mindenképpen, akkor is, ha…’ kizárólag különírt formában létezik (Magyar értelmező kéziszótár, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1992, 897.; Helyesírás, Osiris, 2006, 1045.), így a kérdéses mondatokban is csak ebben a formában szerepelhet.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra