Telegraphban

2012. 10. 27.

a Telegraph-ban megjelent újságcikk

Az idegenes írásmódú szavakhoz, nevekhez általában ugyanúgy kapcsoljuk a toldalékokat, mint a magyar szavakhoz, pl. Greenwichben – itt a ch cs hangot jelöl. A Telegraph szót hasonlóan toldalékoljuk: Telegraphban (a ph itt f). Ha az újság teljes nevét írjuk, The Daily Telegraph, a melléknévképző kötőjelesen kapcsolódik: The Daily Telegraph-beli (OH. 1384.).

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra