kkv-marketingszakértő

2012. 11. 04.

Nem igazán boldogulok a kkv-marketingszakértő szóval. A kkv közszavas betűszó, tehát kisbetűs, hozzá kötőjellel kapcsolunk mindent. Vagyis kkv-marketing. A marketingszakértőt is egybeírjuk. De ha ezek összekerülnek? Kkv-marketing szakértő vagy kkv-marketingszakértő lesz belőle? Vagy oldjam fel az egészet kkv-marketing szakértője, esetleg kkv-k marketingszakértője megfogalmazással?

Igen, a feloldás is elképzelhető, hiszen a szerkezet jelöletlen birtokviszonyt hordoz magában: a kkv-k marketingszakértője.
Ha azonban jelöletlen formában szeretnénk leírni a viszonyt, akkor a “kkv-marketingszakértő” alakot javaslom. Ennek az az oka, hogy egy betűszóhoz utótagot fűzünk, és az utótagot magát – ahogyan Ön is írta – egybeírjuk (vö. AkH. 287.).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra