Fájl, fájl

2012. 11. 09.

A programokban szereplő menüpontok írására vonatkozik a kérdésem. A menüpontokat nagy kezdőbetűvel írják: Eszközök, Nézet, Fájl, stb. De hogy írjuk ugyanezeket a szavakat, ha egy mondatban utalunk rájuk? Például: “A funkciók elérhetőek a felső Eszköztárban.” Vagy: “A funkciók elérhetőek a felső eszköztárban.” “Válasszon egy Nézetet / vagy nézetet.”

Az OH. 144-145. oldalán olvashatók alapján stiláris szempontból van létjogosultsága az efféle kiemelésnek, pl.: a feliratok, reklámok, hirdetések szövegeit nyugodtan kezdhetjük nagybetűvel. Ezek alapján írhatjuk a menüpontokat a mondaton belül is nagybetűvel: Fájl, Nézet, Eszközök, de megtarthatjuk a kisbetűs írásmódot is.

(BK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra