vezetéknevek eredete
2012. 11. 16.Bázsa, Káté, Puzsér – e vezetékneveket nem tudom pontosan besorolni eredet szerinti csoportokba. Melyikbe tartoznak? Ha pedig valamelyikük idegen eredetű, mely idegen nyelvből ered?
A “Káté” a görög eredetű “katekizmus” szó rövidített alakja, jelentése: valamely tanítást kérdésekben és feleletekben feldolgozó könyv (l. A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára, II., 1970, 406.).A “Puzsér” ismeretlen eredetű szó, esetleg a német “Pfuscher” ‘kontár’ megfelelője. Jelentése: legény, gyerek (l. A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára, III., 1976, 320.).
A “Bázsa” szó eredetét nem közli sem A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára, sem a Földrajzi nevek etimológiai szótára. A Tihanyi-félsziget melletti Bázsai-öböl támpontot adhat a további kutatáshoz, de még nem magyarázza a név eredetét.
(HK)
