Beatlesszel

2012. 11. 18.

1. a Beatles-szel lépett fel vagy a Beatlesszel lépett fel
2. a Yellow Submarine-ban hallhatjuk vagy a Yellow Submarineban hallhatjuk
3. az I’m On A Roll-on található vagy az I’m On A Rollon található

A helyes alakok:

1. Beatlesszel (a rag kötőjel nélkül kapcsolódik a tulajdonnévhez, v-je teljesen hasonul az utolsó kiejtett mássalhangzóhoz, l. AkH. 215., 216/b).
2. a Yellow Submarine-ban (a tulajdonnév végén hangérték nélküli, néma betű van, ezért kötőjellel kapcsoljuk a toldalékot, l. AkH. 217/a).
3. az I’m On A Rollon (a ragokat és a jeleket a címekkel általában egybeírjuk, a melléknévképzőt azonban kötőjellel kapcsoljuk a címek változatlan alakjához: az I’m On A Roll-os, l. AkH. 200.).

(HK)

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra