A következő mondatban hogyan kell helyesen írni az “alapinfrastruktúra-kategória”, ill. a “műszeres infrastruktúra-kategória” kifejezéseket?
“Az alapinfrastruktúra-kategóriában 38 pályázat, a műszeres infrastruktúra kategóriában pedig 34 érkezett be.”
A pályázati kategóriákat mintegy felcímkézzük az alapinfrastruktúra, műszeres infrastruktúra szavakkal. A főnévi jelzőket, több szóból álló szerkezeteket ilyenkor különírjuk az alaptagtól. A javasolt írásmód a kérdezett mondatban: „Az alapinfrastruktúra kategóriában 38 pályázat, a műszeres infrastruktúra kategóriában pedig 34 érkezett be.” (OH. 117.)
(DÉ)

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.