Civilház
2012. 12. 03.Új intézményt alapít egy önkormányzat, melynek saját nevet ad. Melyik írásmód a helyes, illetve mekkora a névadó szabadsága ilyen esetben, amikor saját intézménye nevéről dönt? Az alábbi változatok közül melyik fogadható el? Civil Ház, Civilház, Civil ház?
A kérdezett alakulat az utóbbi összetételhez hasonlít: civileknek a szervezete — civilszervezet, civileknek a háza — civilház (mivel nem a ház civil).
Ezek alapján a szokatlannak tűnő egybeírás javasolható, természetesen nagy kezdőbetűvel: Civilház.
Az internetes adatok alapján már léteznek ilyen írásmódú intézménynevek, de gyakori a különírt Civil Ház változat is.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.