nekik — nekük

A “nekik vs. nekük” személyes névmások használatával akadt némi kételyem. Ugyanis a mai napig a “nekük” szóhasználatot a “nekik” helyett még nem hallottam, ahogy azt sem, hogy a “nekük” a helyes változat. Mi a különbség a kettő között, és melyik a helyes a mindennapokban?

A nekik az általánosan használt köznyelvi, a nekük nyelvjárási forma. A tájnyelvekben az egyes szavaknak a köznyelvitől eltérő alakjuk lehet, tehát az adott nyelvváltozatban megszokottak, szabályosak. Pl. a nekik első magánhangzója lehet nyílt e, zárt e, illetőleg é (nékik).
Bizonyos szavakban az i — ü magánhangzók váltakozása szabályos hangtani jelenség (köznyelvi i és nyelvjárási ü).

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.