-e kérdőszó helye

2012. 12. 12.

Találtam egy oldalt, amely így kezdődik:
VÍZ. Mindennapjaink természetes velejárója, de vajon szereti és tiszteli is e- a vizet?
Ezt hogyan lehet helyesen írni?

Az -e kérdő partikula helye a mondatban kötött, a normatív nyelvhasználatban „a főhangsúlyos részt és az állítmányt tartalmazó részhez, többnyire az állítmányhoz, illetve az összetett mondat segédigéjéhez csatlakozik; nem normatív használatban a puszta főhangsúlyos elemhez kapcsolódik” – Magyar grammatika, Keszler Borbála szerk., Nemzeti Tankönyvkiadó, 2000, 279.).
A honlapon a normatív nyelvhasználat a jellemző, a fenti szabályt alkalmazva (hozzátoldó kapcsolatos viszonyként) a „de vajon (Ön) szereti-e és tiszteli-e is a vizet?”, a „…de vajon (Ön) szereti és tiszteli is a vizet?” változatokat javaslom.
Az -e nem kapcsolódik a kötőszóhoz, és az írása hibás, mert a kötőjel az e előtt van, nem utána.

(DÉ)

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra