tribute banddel
2013. 01. 17.Az idegen szavak toldalékolásáról érdeklődnék. Tribute band-del vagy tribute banddel? Idegen szavakat kötőjel nélkül toldalékolunk, hacsak nem néma hangra végződnek. De mi van a több elemű, kiejtés és írásmód szerint más hangrendű toldalékot igénylő szavakkal? Erre vonatkozólag nem találtam semelyik szabályzatban semmit.
A helyes írásmód: tribute banddel. Az illeszkedés a kiejtés szerint történik.(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.