gazdaságiigazgató-helyettes
2013. 01. 25.Hogy írjuk azt a szót helyesen (címzéshez kellene), hogy gazdasági igazgató helyettes? Az igazgatóhelyettest egybeírnám, viszont akkor A magyar helyesírás szabályai 139. b. pontja szerint valami ilyesmit kapnék: Tisztelt Gazdasági-igazgatóhelyettes!, melynek helyességében kételkedem.
A gazdasági igazgató helyetteséről van szó, ez alapján (valamint a 139/b szabálypont szerint) a helyes alak: gazdaságiigazgató-helyettes (lásd: gazdaságivezető-helyettes, Helyesírás, Osiris, 2004, 744.).A címzés tehát: Tisztelt Gazdaságiigazgató-helyettes!
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.